Sumber: The Patriots
https://www.facebook.com/thepatriots2020/posts/412380212289343
KENAPA MELAYU SERING JADI MANGSA?
Saudara Ariffin Omar yang dihormati, saya admin HE dari The Patriots dengan rendah hati ini melontarkan teguran buat saudara tentang artikel saudara tentang Melayu bukan lagi sebagai "pure race".
Saya tidak tahu apa maksud saudara, tetapi apabila ianya disampaikan oleh Malaysiakini, saya merasakan perlu sebelum saya lontarkan teguran, saya hendak mintak maaf kalau maksud sebenar tuan diselewengkan oleh Malaysiakini.
Ya... pada hari ini memang sangat sukar untuk menjumpai "PURE MALAY" dalam masyarat Melayu. Kita sendiri tahu sejak 600 SM, orang Melayu membina ketamadunannya di tengah-tengah "laluan sutera laut", menjadi orang tengah yang menghubungkan pelbagai bangsa dari pelbagai ketamadunan di pelabuhan mereka.
Tidak hairanlah kalau pertembungan antara bangsa dan budaya berlaku di sini. Tidak hairanlah kalau orang Melayu hari ini ada dari pelbagai warna kulit.
TETAPI...
Jangan beritahu saya encik yang encik percaya bahawa di kampung-kampung di pedalaman Kedah, Terengganu, Kelantan yang dihuni oleh orang Melayu melakukan kahwin campur?
Encik jangan beritahu saya juga bahawa makcik-makcik di kampung itu, dari keturunan kacukan atau Pan-Asia?
Dan saya tidak tahu atas sebab apa encik tiba-tiba mempertikaikan maksud Melayu melalui perlembagaan, di saat semangat kesatuan dan kesedaran diri orang Melayu semakin meningkat.
Apakah encik sedang cuba mengatakan bahawa kepada kami... sesungguhnya kami harus menilai kembali kemelayuan kami? Untuk pengetahuan encik, Melayu ini sebuah bangsa yang unik. Anda tidak perlu genetik Melayu untuk mengaku sebagai Melayu. Anda hanya perlu mengamalkan budaya dan bahasa bangsanya, maka orang Melayu dengan rela hati menerima mereka menjadi sebahagian daripada rumpun Melayu yang luas.
Saya sendiri, mempunyai darah Jawa, Melayu dan mamak dalam badan saya, tetapi seperti mana kata Hamka.
"Anda ialah Melayu kalau berfikir dan bermimpi pun dalam bahasa Melayu."
Seperti mana kata perlembagaan, anda ialah Melayu jika:
"Mengamalkan adat dan budaya Melayu."
Seperti mana Jose Rizal dan juga Maharaja Hawaii memandang Melayu itu lebih luas, begitu juga saya.
Kenapa perlu Melayu sahaja diberatkan dengan pertanyaan KEMELAYUAN mereka?
Kenapa di sini, tiada siapa pernah mempertikaikan nilai "-KE-INDIA-AN" dalam "bangsa India" yang kita sendiri tahu terdiri daripada pelbagai bangsa dari rumpun berbeza. Sebagai contoh, lafaz bangsa India yang sering jadi pegangan itu pun sebenarnya terdiri dari rumpun berbeza seperti Indo-Aryan dan juga Dravidian di selatan... ini adalah amat jauh berbeza dengan Malay Race yang serumpun Austronesia.
Kenapa tiada siapa pernah menilai dimanakah nilai "KE-ARAB-AN" dalam "bangsa Arab" sedangkan kita tahu bangsa Arab hari ini adalah dari asimilasi pelbagai bangsa ke dalam rumpun mereka semasa zaman kegemilangan Islam dahulu?
Kenapa semua harus diberatkan dengan Melayu? Apakah kita semua takut dan gerun dengan kebangkitan dan gerakan orang Melayu mencari dan menggali kembali jati diri mereka dari helaian sejarah?
Kenapa kita tidak pernah memberatkan pada bangsa lain dimanakah nilai bangsa mereka itu tetapi kenapa harus pada Melayu?
Ingat... kami ini seperti benih. Kalian fikir kalian mampu hentikan dan rencatkan semangat kebangkitan ini dengan menanam kami ke dalam tanah,tetapi kalian lupa bahawa kami akan tumbuh jadi pohon yang subur dan menghijau suatu hari nanti.
-HE-
Showing posts with label 2. Budaya/Culture. Show all posts
Showing posts with label 2. Budaya/Culture. Show all posts
Monday, September 21, 2015
Friday, September 4, 2015
BAJET 2016: Mohon peruntukan untuk menaikkan kapal purba di Sungai Batu
Baru-baru ni, 30 atau 31 Ogos 2015, Hikari pun dah tak berapa ingat, kecoh pasal kapal purba yang baru dijumpai di Tapak Arkeologi Sungai Batu. Hikari ni bab geografi memang lemah tapi mengikut Encik Google Maps, tapak arkeologi ni terletak di Lembah Bujang, Merbok, 08400, Kedah, Malaysia, berdekatan dengan Muzium Arkeologi Lembah Bujang.
Kalau tengok maklumat daripada Portal Rasmi Jabatan Muzium Malaysia ni, rasanya sahlah alamat yang Encik Google Maps berikan tu.
http://www.jmm.gov.my/ms/muzium/muzium-arkeologi-lembah-bujang
"Muzium Arkeologi Lembah Bujang merupakan satu-satunya Muzium di Malaysia yang mempamerkan koleksi arkeologi yang membuktikan kewujudkan pusat perdagangan antarabangsa dan perkembangan agama Hindu Buddha di Asia Tenggara kurun ke 3 masehi hingga ke 12 masehi. Muzium ini terletak di atas Bukit Batu Pahat, Merbok, Kedah kira 23 km dari Bandar Sungai Petani dibina untuk menjalankan kerja-kerja penyelidikan dan ekskavasi arkeologi serta mempamerkan artifak-artifak protosejarah atau sejarah sebelum islam dari tapak tanah bersejarah di Lembah Bujang."
"Bahan-bahan Arkeologi yang dipamerkan di Muzium ini merupakan artifak-artifak arkeologi yang ditemui melalui kerja-kerja penyelidikan di ekskavasi arkeologi ditapak-tapak arkeologi di sekitar kawasan Lembah Bujang dengan keluasan 400km persegi."
Jadi, apa yang menarik sangat pasal kapal purba yang baru dijumpai tu?
http://www.sinarharian.com.my/nasional/pengkaji-jumpa-ti-nggalan-kapal-purba-1.425464
"ALOR SETAR - Para pengkaji di Tapak Arkeologi Sungai Batu, yang diiktiraf sebagai tapak tamadun manusia tertua di Asia Tenggara, telah menemui beberapa tinggalan kapal purba di sungai kuno yang pernah mengalir di kawasan bersejarah Kedah Tua itu ribuan tahun dahulu."
"Tapak arkeologi Sungai Batu terletak di ladang kelapa sawit berhampiran Sungai Petani, di mana para pengkaji sejak 2009 telah menemui pelbagai monumen yang disahkan berusia seawal 1,900 tahun (110 Masehi)."
"Usianya telah disahkan lebih tua berbanding candi-candi di Borobudur, Indonesia dan Angkor Wat, Kemboja, yang masing-masing dibina pada abad ke-9 dan abad ke-12. "
... Tu dia... patut la ramai peminat sejarah yang teruja! :)
Sayangnya, dalam artikel sama turut menyatakan...
"Mohd Rawi berkata, pengkaji-pengkaji di tapak arkeologi terbabit menemui tinggalan kapal-kapal purba itu kira-kira setahun yang lalu tetapi tidak membuat sebarang pengumuman tentang penemuan itu sehingga kini."
... Aik, dah setahun jumpa tapi masih tertanam di situ? Patut la ramai yang marah. Setakat ni yang Hikari nampak paling lantang bersuara tak puas hati pasal ni ialah Cik Srikandi.
Cik Srikandi mengomel di Facebook
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1088646231160601
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1089045977787293
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1089480007743890
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1089703427721548/?type=1
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1090187184339839/?type=1
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1090373854321172/?type=1
Kalau rajin, baca la. Banyak maklumat menarik yang berkaitan dengan sejarah dan kerja-kerja berkaitan dengan bidang sejarah ada di situ.
Tiba-tiba, esoknya, Hikari dapat maklumat yang Portal Bajet2016 dah dibuka pada 01 September 2015. Aik, macam tau tau je. Memang kena betul masanya :D
Apa lagi.... kumpulan-kumpulan yang minat sejarah memang ambil peluang ni habis-habisan la :D Woohooo, jom ramai-ramai ikut serta!
Tapi itulah, pautan yang The Patriots bagi tu, pautan muka depan je (https://najibrazak.com/bajet2016/), susah nak cari cadangan seperti yang dimaksudkan dalam gambar tu. Jadi, di sini Hikari letakkan pautan yang lebih... um... sesuai? https://najibrazak.com/bajet2016/search/start/keyword/sungai%20batu/page/0
Yang keduanya, bila Hikari baca komen-komen di Laman Facebook The Patriots tu, ramai rupanya yang tak tahu cara nak mengundi cadangan di Portal Bajet2016 ni. Jadi, di sini Hikari letakkan panduan ringkas k.
LANGKAH 01
Pergi ke https://najibrazak.com/bajet2016/search/start/keyword/sungai%20batu/page/0
LANGKAH 02
Nampak BM | EN tu? Portal Bajet2016 ni boleh dilayari dalam dua (2) bahasa iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris. Klik pada BM untuk Bahasa Melayu, klik EN untuk Bahasa Inggeris (English).
Ok, dah puas hati. Klik pada butang merah Berikan Cadangan Anda tu. Nanti keluar macam dalam gambar di langkah seterusnya.
LANGKAH 03
Ada tiga (3) cara untuk daftar masuk (login) iaitu melalui akaun Portal NajibRazak.com, melalui akaun Facebook, dan melalui akaun Twitter. Sebelum Hikari terang lebih lanjut, nak tahu tak kenapa kita kena daftar masuk? Hehehe, tengok LANGKAH 05 kalau tak sabar-sabar nak tahu apa akan jadi kalau tak daftar masuk.
Ok, kembali ke LANGKAH 03 :)
Untuk daftar masuk (login) menggunakan akaun Portal NajibRazak.com, pertama sekali, kena la buat akaun baru (register new account). Tapi sesiapa yang sebelum ni pernah buat akaun untuk Portal Bajet2015, tak payah buat akaun baru dah. Boleh pakai akaun yang sama untuk Portal Bajet2016 ni. Isikan je alamat emel dan kata laluan, kemudian klik butang merah Daftar Masuk tu.
Bagi yang belum pernah mendaftar, tengok di bahagian bawah pautan Terlupa Kata Laluan? tu. Klik pada pautan Belum Berdaftar? Daftar sekarang.. Nanti keluar macam dalam gambar di bawah. Isikan ruangan kosong dengan maklumat yang diminta, tandakan pada kotak Saya bersetuju dengan Terma & Syarat, klik pada butang merah Daftar. Selesai!
Lepas mendaftar (register), tengok bahagian atas Portal Bajet2016 tu. Kalau tak ada gambar mangga (padlock) macam dalam gambar di bawah, maksudnya anda belum daftar masuk (login) lagi. Untuk daftar masuk, ulang LANGKAH 02, isikan alamat emel dan kata laluan, kemudian klik butang Daftar Masuk. Selesai! :)
Hikari tak pernah daftar masuk melalui akaun Facebook, tapi kalau ikut apa yang Hikari baca dalam komen-komen dalam Facebook The Patriots tu, bunyinya macam senang. Buka laman sesawang Facebook (https://www.facebook.com/) terlebih dahulu dan daftar masuk (login) akaun peribadi masing-masing. Lepas tu ikut LANGKAH 01 dan LANGKAH 02. Klik butang Daftar Masuk dengan Facebook tu. Nanti keluar macam di bawah ni... klik je OK.
Untuk daftar masuk melalui akaun Twitter, pun patutnya senang macam daftar masuk melalui Facebook, tapi bila Hikari cuba buat... keluar ralat (error) macam dalam gambar di bawah....
LANGKAH 04
Kalau berjaya daftar masuk (login), nanti keluar la macam dalam gambar di bawah.
JANGAN SEKALI-KALI ISIKAN BORANG INI. Klik je pada butang yang rupanya macam tanda pangkah atau X tu untuk keluar daripada borang ini.
Hikari pesan awal-awal ni bukan sebab apa. The Patriots ajak pergi undi cadangan sedia ada di situ tapi ramai orang SALAH FAHAM pergi isi borang ni, tak undi pun cadangan yang The Patriots maksudkan tu. Isunya sekarang, nak dapatkan perhatian daripada DS Najib untuk bincang pasal peruntukan untuk naikkan kapal-kapal purba ni, kita perlukan JUMLAH UNDI YANG TINGGI, bukannya jumlah cadangan yang banyak. Jumlah cadangan yang banyak tak ada gunanya kalau jumlah undi seciput. Dah faham? Jom ke langkah seterusnya.
Langkah 05
Sekarang pergi (scroll) ke bahagian bawah sekali. Anda akan nampak cadangan-cadangan yang The Patriots maksudkan. Klik pada butang-butang yang Hikari tandakan tu untuk mengundi tanda setuju dengan cadangan-cadangan di bawah.
Kalau keluar mesej macam ni...
...maksudnya, anda belum daftar masuk (login) lagi. Ulang semula LANGKAH 02 dan seterusnya.
Tapi kalau berjaya mengundi, nanti keluar mesej macam ni....
.... Yeeehaaa, dah berjaya!
Anda tak boleh undi cadangan yang sama berulang kali. Kalau cuba juga, nanti keluar mesej macam ni....
... :P
Itu je kot. Selamat mengundi! :)
P/S: Hikari tak habis lagi edit format artikel ni. Nanti Hikari ada masa, Hikari betulkan. Yang penting, isinya dah cukup. Kalau ada yang salah, tolong maklumkan kepada Hikari k.
Kalau tengok maklumat daripada Portal Rasmi Jabatan Muzium Malaysia ni, rasanya sahlah alamat yang Encik Google Maps berikan tu.
http://www.jmm.gov.my/ms/muzium/muzium-arkeologi-lembah-bujang
"Muzium Arkeologi Lembah Bujang merupakan satu-satunya Muzium di Malaysia yang mempamerkan koleksi arkeologi yang membuktikan kewujudkan pusat perdagangan antarabangsa dan perkembangan agama Hindu Buddha di Asia Tenggara kurun ke 3 masehi hingga ke 12 masehi. Muzium ini terletak di atas Bukit Batu Pahat, Merbok, Kedah kira 23 km dari Bandar Sungai Petani dibina untuk menjalankan kerja-kerja penyelidikan dan ekskavasi arkeologi serta mempamerkan artifak-artifak protosejarah atau sejarah sebelum islam dari tapak tanah bersejarah di Lembah Bujang."
"Bahan-bahan Arkeologi yang dipamerkan di Muzium ini merupakan artifak-artifak arkeologi yang ditemui melalui kerja-kerja penyelidikan di ekskavasi arkeologi ditapak-tapak arkeologi di sekitar kawasan Lembah Bujang dengan keluasan 400km persegi."
Jadi, apa yang menarik sangat pasal kapal purba yang baru dijumpai tu?
http://www.sinarharian.com.my/nasional/pengkaji-jumpa-ti-nggalan-kapal-purba-1.425464
"ALOR SETAR - Para pengkaji di Tapak Arkeologi Sungai Batu, yang diiktiraf sebagai tapak tamadun manusia tertua di Asia Tenggara, telah menemui beberapa tinggalan kapal purba di sungai kuno yang pernah mengalir di kawasan bersejarah Kedah Tua itu ribuan tahun dahulu."
"Tapak arkeologi Sungai Batu terletak di ladang kelapa sawit berhampiran Sungai Petani, di mana para pengkaji sejak 2009 telah menemui pelbagai monumen yang disahkan berusia seawal 1,900 tahun (110 Masehi)."
"Usianya telah disahkan lebih tua berbanding candi-candi di Borobudur, Indonesia dan Angkor Wat, Kemboja, yang masing-masing dibina pada abad ke-9 dan abad ke-12. "
... Tu dia... patut la ramai peminat sejarah yang teruja! :)
Sayangnya, dalam artikel sama turut menyatakan...
"Mohd Rawi berkata, pengkaji-pengkaji di tapak arkeologi terbabit menemui tinggalan kapal-kapal purba itu kira-kira setahun yang lalu tetapi tidak membuat sebarang pengumuman tentang penemuan itu sehingga kini."
... Aik, dah setahun jumpa tapi masih tertanam di situ? Patut la ramai yang marah. Setakat ni yang Hikari nampak paling lantang bersuara tak puas hati pasal ni ialah Cik Srikandi.
Cik Srikandi mengomel di Facebook
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1088646231160601
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1089045977787293
https://www.facebook.com/srikandisejarah/posts/1089480007743890
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1089703427721548/?type=1
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1090187184339839/?type=1
https://www.facebook.com/srikandisejarah/photos/a.498923223466241.118412.496613607030536/1090373854321172/?type=1
Kalau rajin, baca la. Banyak maklumat menarik yang berkaitan dengan sejarah dan kerja-kerja berkaitan dengan bidang sejarah ada di situ.
Tiba-tiba, esoknya, Hikari dapat maklumat yang Portal Bajet2016 dah dibuka pada 01 September 2015. Aik, macam tau tau je. Memang kena betul masanya :D
#Bajet2016 akan dibentangkan pada bulan Oktober, dan seperti tahun-tahun sebelum ini, kerajaan ingin supaya suara rakyat...
Posted by Najib Razak on Monday, 31 August 2015
Apa lagi.... kumpulan-kumpulan yang minat sejarah memang ambil peluang ni habis-habisan la :D Woohooo, jom ramai-ramai ikut serta!
KALAU ANDA SAYANGKAN SEJARAH MELAYU, MARI BERSAMA KAMI... Mari bersama kami vote untuk kerajaan mengeluarkan duit bagi...
Posted by The Patriots on Thursday, 3 September 2015
Tapi itulah, pautan yang The Patriots bagi tu, pautan muka depan je (https://najibrazak.com/bajet2016/), susah nak cari cadangan seperti yang dimaksudkan dalam gambar tu. Jadi, di sini Hikari letakkan pautan yang lebih... um... sesuai? https://najibrazak.com/bajet2016/search/start/keyword/sungai%20batu/page/0
Yang keduanya, bila Hikari baca komen-komen di Laman Facebook The Patriots tu, ramai rupanya yang tak tahu cara nak mengundi cadangan di Portal Bajet2016 ni. Jadi, di sini Hikari letakkan panduan ringkas k.
LANGKAH 01
Pergi ke https://najibrazak.com/bajet2016/search/start/keyword/sungai%20batu/page/0
LANGKAH 02
Nampak BM | EN tu? Portal Bajet2016 ni boleh dilayari dalam dua (2) bahasa iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris. Klik pada BM untuk Bahasa Melayu, klik EN untuk Bahasa Inggeris (English).
Ok, dah puas hati. Klik pada butang merah Berikan Cadangan Anda tu. Nanti keluar macam dalam gambar di langkah seterusnya.
LANGKAH 03
Ada tiga (3) cara untuk daftar masuk (login) iaitu melalui akaun Portal NajibRazak.com, melalui akaun Facebook, dan melalui akaun Twitter. Sebelum Hikari terang lebih lanjut, nak tahu tak kenapa kita kena daftar masuk? Hehehe, tengok LANGKAH 05 kalau tak sabar-sabar nak tahu apa akan jadi kalau tak daftar masuk.
Ok, kembali ke LANGKAH 03 :)
Untuk daftar masuk (login) menggunakan akaun Portal NajibRazak.com, pertama sekali, kena la buat akaun baru (register new account). Tapi sesiapa yang sebelum ni pernah buat akaun untuk Portal Bajet2015, tak payah buat akaun baru dah. Boleh pakai akaun yang sama untuk Portal Bajet2016 ni. Isikan je alamat emel dan kata laluan, kemudian klik butang merah Daftar Masuk tu.
Bagi yang belum pernah mendaftar, tengok di bahagian bawah pautan Terlupa Kata Laluan? tu. Klik pada pautan Belum Berdaftar? Daftar sekarang.. Nanti keluar macam dalam gambar di bawah. Isikan ruangan kosong dengan maklumat yang diminta, tandakan pada kotak Saya bersetuju dengan Terma & Syarat, klik pada butang merah Daftar. Selesai!
Lepas mendaftar (register), tengok bahagian atas Portal Bajet2016 tu. Kalau tak ada gambar mangga (padlock) macam dalam gambar di bawah, maksudnya anda belum daftar masuk (login) lagi. Untuk daftar masuk, ulang LANGKAH 02, isikan alamat emel dan kata laluan, kemudian klik butang Daftar Masuk. Selesai! :)
Hikari tak pernah daftar masuk melalui akaun Facebook, tapi kalau ikut apa yang Hikari baca dalam komen-komen dalam Facebook The Patriots tu, bunyinya macam senang. Buka laman sesawang Facebook (https://www.facebook.com/) terlebih dahulu dan daftar masuk (login) akaun peribadi masing-masing. Lepas tu ikut LANGKAH 01 dan LANGKAH 02. Klik butang Daftar Masuk dengan Facebook tu. Nanti keluar macam di bawah ni... klik je OK.
Untuk daftar masuk melalui akaun Twitter, pun patutnya senang macam daftar masuk melalui Facebook, tapi bila Hikari cuba buat... keluar ralat (error) macam dalam gambar di bawah....
LANGKAH 04
Kalau berjaya daftar masuk (login), nanti keluar la macam dalam gambar di bawah.
JANGAN SEKALI-KALI ISIKAN BORANG INI. Klik je pada butang yang rupanya macam tanda pangkah atau X tu untuk keluar daripada borang ini.
Hikari pesan awal-awal ni bukan sebab apa. The Patriots ajak pergi undi cadangan sedia ada di situ tapi ramai orang SALAH FAHAM pergi isi borang ni, tak undi pun cadangan yang The Patriots maksudkan tu. Isunya sekarang, nak dapatkan perhatian daripada DS Najib untuk bincang pasal peruntukan untuk naikkan kapal-kapal purba ni, kita perlukan JUMLAH UNDI YANG TINGGI, bukannya jumlah cadangan yang banyak. Jumlah cadangan yang banyak tak ada gunanya kalau jumlah undi seciput. Dah faham? Jom ke langkah seterusnya.
Langkah 05
Sekarang pergi (scroll) ke bahagian bawah sekali. Anda akan nampak cadangan-cadangan yang The Patriots maksudkan. Klik pada butang-butang yang Hikari tandakan tu untuk mengundi tanda setuju dengan cadangan-cadangan di bawah.
Kalau keluar mesej macam ni...
...maksudnya, anda belum daftar masuk (login) lagi. Ulang semula LANGKAH 02 dan seterusnya.
Tapi kalau berjaya mengundi, nanti keluar mesej macam ni....
.... Yeeehaaa, dah berjaya!
... :P
Itu je kot. Selamat mengundi! :)
P/S: Hikari tak habis lagi edit format artikel ni. Nanti Hikari ada masa, Hikari betulkan. Yang penting, isinya dah cukup. Kalau ada yang salah, tolong maklumkan kepada Hikari k.
Monday, May 25, 2015
When it comes to culture, do NOT imitate BEFORE you understand what you're doing
Categories:
1. Bahasa Inggeris/English,
2. Budaya/Culture
No comments:
I was checking out the thread in my favorite Facebook group and wow, some of the Austronesian (especially the Maori) were angry to see this:
Understandable... First of all, this women is wearing a MAN's Ta Moko (tattoo). And secondly, ONLY men poke out tongues. So yeah.... this is a MAJOR faux pas.
While some people might laugh at this, people of where this woman is ripping the culture from are probably not one of them. There are actual meanings behind those tattoo and gesture for the Maori. What she's doing on the other hand is like mocking the Maori for being what they are i.e. she's not taking their culture seriously which is offensive.
One of my friends said, if the woman is in Maori village, she'd probably get beaten up for being so rude. Yes, my friend is a Maori. I'm pretty sure she said this because she's a hot head, not because it's true. Even if she really mean it... well.. I don't condone violence but I can't really say the woman in above photo doesn't deserve it either.
Some people disagree with us on this.
X said, "I don't agree beating people for being rude and stupid. Or offending anyone, anyone's religion or culture. That is too extreme and savagery."
Oh, really? Newsflash: People actually have feelings. A kindergartner might not know what 'bitch' means but his mother would feel displeased anyway had he uttered that word whenever he sees her.
Oh, really? Newsflash: People actually have feelings. A kindergartner might not know what 'bitch' means but his mother would feel displeased anyway had he uttered that word whenever he sees her.
Secondly, what do you call someone who is being habitually cruel to others whether on purpose or not (for example: offending someone by insulting the person or people/stuff the person cares about REPEATEDLY)?
Yeah, A BULLY. A bully does not have to use violence to be recognized as a bully. All they need to do is causing someone to be extremely depressed or angry to the point the person might blow up a fuse and start doing extreme things like for example.... Oh, I don't know... killing others or committing suicide?
But I suppose it's alright to some people to let those bullies continue being abusive as long they didn't use physical violence. And I suppose it's okay to these people too if the victims just kill themselves instead of the abusers because hey, it's their 'fault' anyway. Why do they have to be so 'sensitive'?
In case someone missed my point, I'm just saying that I don't agree with people like X who thinks it's not wrong to be rude/stupid but it's wrong for the victims of those rude/stupid people to retaliate against them. That's like saying it's okay to slap someone but not okay for that person to slap you back! And please remember.... words and actions hurt as much as physical violence so to make exceptions for those two are just not right.
Ehem, back on the topic. Ignorance is not an excuse but like I said, I don't think the Maori would really beat her up. They might be angry but they're reasonable people. If they knew she didn't do it on purpose to rile them up, she'd probably get a good scolding and education. That's all.
Friday, March 13, 2015
Signs you were born and raised in Malaysia
Categories:
1. Bahasa Inggeris/English,
2. Budaya/Culture
No comments:
I saw this article, http://matadornetwork.com/abroad/11-signs-born-raised-malaysia/ and I think only 4 out of the 11 stereotypes are correct :P
1. You cringe every time you hear someone mispronounce ‘orangutan’ or ‘durian’, but are much too polite to ever correct them.
I'm rewriting this part because previously, it sounds like I was rambling.
Okay, some people do care about that kind of stuff but to make it a Malaysian stereotype? I don't think so. I mean, if you're foreigners, whether it's offline or online, a lot of Malaysians just don't give a damn about your pronunciation or grammar as long they can understand what you're trying to say. We tend to give a lot of leeway on you lot, just because you're not locals.
2. You’re both proud and embarrassed of your Malaysian accent. Your sentences are sprinkled with ‘lahs’ and you know it’s OK lah.
Gah, I'm rewriting this part because I just realized that the writer meant using la or lah while speaking in English. My previous opinion was based on Malaysians talking in Bahasa Melayu (Malay).
NOT TRUE! Malaysians generally use a lot of 'la' or 'lah' while speaking in Malay but the only group in Malaysia who use a lot of 'la' or 'lah' while speaking in English are the Malaysian Chinese. Well, not all of them of course. Just, a very big number of them :/
3. You exercise the ‘hand of God’ while crossing the road. You put your hand up with your palm facing the oncoming traffic and watch cars magically slow down as you walk.
My opinion doesn't change but I choose to rewrite this part because I feel like I was not coherence enough to explain what I really mean. Sorry! :P
While this is true, most Malaysians cross the road whenever we feel safe or know that the vehicles would be able to slow down and stop in time while we're crossing the road. We raise our hand while crossing or after that ONLY to say thanks. We rarely use our hand to say, 'stop'.
So, I'm not sure if this should be considered as a stereotype.
4. You call no one by their actual name. The waiter is a ‘boss’. Any older man or older woman is simply ‘uncle’ and ‘aunty’. Because of this, you never know your friends’ parents’ names.
Too true! Even with stranger, we just say hi/hello, and... just talk about whatever. At the end of the brief meeting, we still don't know each other name.
How to call someone in FORMAL situation without knowing their name?
A guy (regardless of age): 'Encik' (Mr.)
A woman (regardless of age): 'Cik' (Miss) <- unless they asked to be called, 'Puan' (Mrs.).
5. You watch TV shows from at least four foreign countries, usually including Korean dramas, Hong Kong TVB series, Venezuelan telenovelas, British comedy series, American reality TV, and Indonesian soap operas.
Yeah, I remember growing up watching whatever shows on TV. Same goes to people I know.
6. You learned to play the recorder in primary school. To this day, you are still waiting for the moment to showcase your musical ‘talent’.
Huh??? Just no. It's fun but no. It's like learning the Children songs. It's fun but my friends and I, we do not care about showcasing whatever.
7. You run on Malaysian timing. You’re never punctual and you’re always ‘on the way’. This is accepted because no other Malaysian would ever arrive on time anyway.
Yeah :/ I mean, even if you try to be punctual, the others are rarely on time so you just give up. I mean, what's the point? Even the host would be late or if they're actually punctual, they would only start when they have gathered everyone so we're going to be late anyway.
8. Your undying commitment to food means you’re willing travel the distance for the best eats. A 2-hour drive for your favourite asam laksa is no big deal.
Yeah, I do know Malaysians who are like that but then, isn't this normal among food enthusiasts from all over the world?
9. Your undying commitment to food: Part II. You plan your meals during a different meal. Lunches are planned at breakfast, dinners at lunch, and suppers at dinners.
Again, you're not talking about Malaysians but rather, the food enthusiasts from all over the world.
10. Your undying commitment to food: Part III. Local food is the national pride and you get very opinionated when it comes to The Great Debate of Malaysian food vs Singaporean food. Friendships have known to be severed because of this.
Okay, so Malaysia is kind of a heaven when it comes to food so it's not a surprise to find a lot of local and foreign food enthusiasts gathering here. I still don't think this trait is specific to Malaysians only.
11. You’re multilingual and mix a few languages into one sentence. The infamous sentence of “Wei macha, you want to makan here or tapau?’ contains 4 languages (English, Malay, Chinese, and Tamil) and even that ends up somehow involving food.
True, it's known as 'Bahasa Rojak' (mixed language) and cringed upon by local linguists :P
1. You cringe every time you hear someone mispronounce ‘orangutan’ or ‘durian’, but are much too polite to ever correct them.
I'm rewriting this part because previously, it sounds like I was rambling.
Okay, some people do care about that kind of stuff but to make it a Malaysian stereotype? I don't think so. I mean, if you're foreigners, whether it's offline or online, a lot of Malaysians just don't give a damn about your pronunciation or grammar as long they can understand what you're trying to say. We tend to give a lot of leeway on you lot, just because you're not locals.
2. You’re both proud and embarrassed of your Malaysian accent. Your sentences are sprinkled with ‘lahs’ and you know it’s OK lah.
Gah, I'm rewriting this part because I just realized that the writer meant using la or lah while speaking in English. My previous opinion was based on Malaysians talking in Bahasa Melayu (Malay).
NOT TRUE! Malaysians generally use a lot of 'la' or 'lah' while speaking in Malay but the only group in Malaysia who use a lot of 'la' or 'lah' while speaking in English are the Malaysian Chinese. Well, not all of them of course. Just, a very big number of them :/
3. You exercise the ‘hand of God’ while crossing the road. You put your hand up with your palm facing the oncoming traffic and watch cars magically slow down as you walk.
My opinion doesn't change but I choose to rewrite this part because I feel like I was not coherence enough to explain what I really mean. Sorry! :P
While this is true, most Malaysians cross the road whenever we feel safe or know that the vehicles would be able to slow down and stop in time while we're crossing the road. We raise our hand while crossing or after that ONLY to say thanks. We rarely use our hand to say, 'stop'.
So, I'm not sure if this should be considered as a stereotype.
4. You call no one by their actual name. The waiter is a ‘boss’. Any older man or older woman is simply ‘uncle’ and ‘aunty’. Because of this, you never know your friends’ parents’ names.
Too true! Even with stranger, we just say hi/hello, and... just talk about whatever. At the end of the brief meeting, we still don't know each other name.
How to call someone in FORMAL situation without knowing their name?
A guy (regardless of age): 'Encik' (Mr.)
A woman (regardless of age): 'Cik' (Miss) <- unless they asked to be called, 'Puan' (Mrs.).
How to call someone in INFORMAL situation without knowing their name?
A much older man: 'Pak Cik' (uncle)
A much older woman: 'Mak Cik' (auntie)
An older man: 'Abang' (older brother)
An older woman: 'Kak' (older sister)
A younger person: 'Adik' (younger brother/sister)
Someone of similar age: .... Honestly? I have no idea. I just... say hi and try to talk in a way that there's no need to mention that person's name at all. If we don't know the person's name but need to call him/her from afar, we'll just call him/her by his/her feature like, "blue skirt", "black scarf", stuff like that. I don't know if that's the norm in Malaysia but it's certainly is the norm among people around me.
A much older woman: 'Mak Cik' (auntie)
An older man: 'Abang' (older brother)
An older woman: 'Kak' (older sister)
A younger person: 'Adik' (younger brother/sister)
Someone of similar age: .... Honestly? I have no idea. I just... say hi and try to talk in a way that there's no need to mention that person's name at all. If we don't know the person's name but need to call him/her from afar, we'll just call him/her by his/her feature like, "blue skirt", "black scarf", stuff like that. I don't know if that's the norm in Malaysia but it's certainly is the norm among people around me.
5. You watch TV shows from at least four foreign countries, usually including Korean dramas, Hong Kong TVB series, Venezuelan telenovelas, British comedy series, American reality TV, and Indonesian soap operas.
Yeah, I remember growing up watching whatever shows on TV. Same goes to people I know.
6. You learned to play the recorder in primary school. To this day, you are still waiting for the moment to showcase your musical ‘talent’.
Huh??? Just no. It's fun but no. It's like learning the Children songs. It's fun but my friends and I, we do not care about showcasing whatever.
7. You run on Malaysian timing. You’re never punctual and you’re always ‘on the way’. This is accepted because no other Malaysian would ever arrive on time anyway.
Yeah :/ I mean, even if you try to be punctual, the others are rarely on time so you just give up. I mean, what's the point? Even the host would be late or if they're actually punctual, they would only start when they have gathered everyone so we're going to be late anyway.
8. Your undying commitment to food means you’re willing travel the distance for the best eats. A 2-hour drive for your favourite asam laksa is no big deal.
Yeah, I do know Malaysians who are like that but then, isn't this normal among food enthusiasts from all over the world?
9. Your undying commitment to food: Part II. You plan your meals during a different meal. Lunches are planned at breakfast, dinners at lunch, and suppers at dinners.
Again, you're not talking about Malaysians but rather, the food enthusiasts from all over the world.
10. Your undying commitment to food: Part III. Local food is the national pride and you get very opinionated when it comes to The Great Debate of Malaysian food vs Singaporean food. Friendships have known to be severed because of this.
Okay, so Malaysia is kind of a heaven when it comes to food so it's not a surprise to find a lot of local and foreign food enthusiasts gathering here. I still don't think this trait is specific to Malaysians only.
11. You’re multilingual and mix a few languages into one sentence. The infamous sentence of “Wei macha, you want to makan here or tapau?’ contains 4 languages (English, Malay, Chinese, and Tamil) and even that ends up somehow involving food.
True, it's known as 'Bahasa Rojak' (mixed language) and cringed upon by local linguists :P
Tuesday, March 3, 2015
Masuk Buddha sama macam masuk Cina?
Categories:
1. Bahasa Melayu/Malay,
2. Agama/Religion,
2. Budaya/Culture
No comments:
Hikari saja tonton video ni. Menarik juga.
Dia kata bagi orang Cina, masuk Islam tu sama macam masuk Melayu. Yang tu, Hikari selalu dengar. Tapi dia juga kata, persepsi ni sama je macam orang Melayu yang kata orang Cina tu Buddha, padahal orang Cina pun ramai yang peluk agama lain. Hikari tak setuju dengan perbandingan ni tapi tak tahu la kot kalau ramai orang Melayu yang betul fikir macam tu.
Bukan apa, seingat Hikari, dari dulu sampai sekarang, memang jelas pun kaum tu kaum la, agama tu agama la. Sebab tu orang India ada yang beragama Hindu, ada yang beragama Kristian, ada yang beragama Islam. Orang Cina pun sama. Cumanya, yang banyak peluk agama Buddha ialah orang Cina. Yang ramai peluk agama Hindu ialah orang India. Maka memang tak hairan la kalau sebut agama Buddha, kebanyakan orang akan teringat orang Cina, kalau sebut agama Hindu, teringat orang India dan kalau sebut agama Islam, orang Melayu atau orang Arab. Namun begitu, tak pernah sama sekali Hikari terfikir atau dengar mana-mana orang Melayu cakap, masuk Buddha tu sama macam masuk Tionghua/Cina atau masuk Hindu tu sama macam masuk Tamil/India.
Percaya atau tidak, yang selalu Hikari dengar suka sangat menyamakan kaum dengan agama ni sebenarnya ialah orang Cina dan India Malaysia. Macam saudara Firdaus Wong cakap, kebanyakan orang Cina ingat kalau masuk Islam, sama dengan masuk Melayu atau dengan kata lain kena ikut budaya Melayu, kena ikut perangai atau kebiasaan orang Melayu sama ada yang elok atau tak elok, kena jadi orang Melayu (ini Hikari bercakap berdasarkan prejudis atau streotaip tentang orang Melayu k), dah tak boleh jadi orang Cina.
Kalau tengok di forum-forum tentang sejarah pula, banyak orang Tamil/India yang kerap kali salah faham tentang sejarah Nusantara (atau sejarah orang Melayu secara amnya) dengan menyamakan orang Melayu yang beragama Hindu di masa lampau sebagai orang India sehingga mengatakan istilah Melayu ni sebenarnya dicipta oleh orang India/Inggeris atau secara ringkasnya, orang Melayu tak wujud dan tak ada tamadun. Tapi tak dapat dinafikan, memang ramai orang Melayu yang cetek pengetahuan dan salah faham tentang sejarah bangsa sendiri sehingga pandang rendah sesama Melayu (haru betul la orang macam ni).
Bercerita pasal persepsi, persepsi orang Cina tentang masuk Islam tu sama dengan masuk Melayu sebenarnya tak salah tapi tak berapa betul juga. Istilah masuk Melayu ni memang dah lama wujud sebelum penjajah Barat datang lagi (kalau tak silap masa Kesultanan Melaka).
Yang betul....
Masuk Melayu maksudnya jadi orang Melayu. Macam mana nak jadi orang Melayu? Kena peluk Islam DAN mengamalkan budaya Melayu (boleh bertutur dalam Bahasa Melayu adalah salah satu daripadanya dan yang paling utama sebenarnya) dan NAK JADI ORANG MELAYU.
Yang salah...
Peluk Islam automatik masuk Melayu.
Jadi dari satu segi, persepsi orang Cina bahawa masuk Islam sama dengan masuk Melayu tu adalah benar sebab nak masuk Melayu memang kena masuk Islam dulu (di Malaysia la). Tapi dari sudut yang lain, persepsi tu kurang tepat sebab nak peluk Islam dan nak masuk Melayu adalah 2 perkara yang berbeza. Nak peluk Islam dan nak masuk Melayu? Tak ada masalah. Nak peluk Islam tapi tak nak masuk Melayu? Pun tak ada masalah. Di seluruh dunia, berlambak lagi orang bukan Melayu yang pilih agama Islam sebagai panduan hidup.
Tapi pada Hikari, punca salah faham ni bukan sebab apa pun. Ok, cuba bayangkan... Kau orang Cina yang tinggal di Tanah Melayu di mana orang Cina majoritinya beragama Buddha atau Kristian. Sebab kau tinggal di Tanah Melayu, kau selalu bergaul dengan orang Melayu dan banyak kawan Melayu. Apabila dah selalu bergaul, kau kenal dan mula minat dengan agama Islam.
Bila dah minat, dengan siapa kau akan luangkan banyak masa untuk belajar pasal agama Islam? Mestilah dengan orang-orang Melayu sebab mereka je yang kau kenal beragama Islam dan tahu pasal agama Islam. Katakanlah lepas tu kau peluk Islam.
Agak-agak apa yang berlaku? Kau belajar daripada orang Melayu. Nasib tak baik, kau tanya daripada orang Melayu yang salah faham bahawa apabila masuk Islam je mesti tukar nama baru dalam Bahasa Arab.
Contoh nama ala Cina: Lee Chong Wei
Kalau ikut maklumat dalam Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_name, nama lelaki Cina itu ialah Chong Wei dan Lee merujuk kepada nama keluarga lelaki tersebut. Nak tahu maksud nama lelaki ini, kena semak kamus Bahasa Cina.
Contoh nama ala Arab: Rashid Bin Sidek
Nama lelaki Melayu itu ialah Rashid. Bin bermaksud anak lelaki kepada manakala binti bermaksud anak perempuan kepada. Jadi kalau ikut nama di atas, lelaki yang bernama Rashid ini ialah anak lelaki kepada Sidek. Kalau nak tahu maksud nama lelaki ini, kena semak kamus Bahasa Arab.
Kalau tak salah Hikari, inilah salah satu sebab yang menyebabkan orang Cina ingat bila peluk Islam dah tak boleh jadi orang Cina. Nak tukar nama sendiri sahaja, boleh dipertimbangkan lagi. Tapi kalau dah sampai nama bapa atau keluarga pun dibuang dan ditukar jadi Abdullah, konon tak Islamik, apa kes? Nasib baik sekarang ni dah ramai yang makin jelas dengan ajaran sebenar Islam. Contoh yang popular, Felixia Yeap. Contoh yang popular di Google (sebab bila cari di Google, keluar di laman pertama hehehe), Cik Sophea.
Rujuk sini untuk baca komen Cik Raissyah Rania (Felixia Yeap)
http://www.ohbulan.com/felixia-yeap-masuk-islam-bukan-masuk-melayu/
Rujuk sini untuk baca pengalaman Cik Sophea http://www.carigold.com/portal/forums/archive/index.php/t-508855.html
Dah alang-alang cakap pasal nama, apa contoh nama ala Melayu ye? Hehehe.... Senang je. Tengok nama orang asli di Malaysia, jangan tengok nama orang Melayu masa kini (haha ironi betul bab ni). Definisi nama ala Melayu bagi Hikari ialah kalau nak tahu makna nama tersebut, kena tengok kamus orang Melayu.
Contoh nama ala Melayu:
Ratu Hijau, Ratu Biru, Ratu Ungu, Ratu Kuning, Bawang Merah, Hang Tuah, Hang Jebat, Hang Lekir, Hang Lekiu, Hang Kasturi, Nira A/P Angah
:P Comel je nama asli tempatan. Kepada yang tak tahu, A/P ialah singkatan untuk Anak Perempuan manakala A/L ialah singkatan untuk Anak Lelaki. Ada yang terus letak Anak je, tak pakai A/P atau A/L, jadi kalau tak kenal secara peribadi, memang tak tahu le si pemunya nama tu lelaki ke perempuan. Kalau yang tahu makna, boleh la kalau nak main agak-agak :)
Erk... kembali kepada topik asal..
Lepas kau masuk Islam dan tukar nama, keluarga kau pulau atau halau kau sebab tak setuju dengan tindakan kau (selalu dengar, kan?). Adakah kau tak akan rasa sedih? Waktu tu, dengan siapa yang kau akan minta tolong? Mestilah dengan orang Melayu, betul tak? Sebab mereka je yang kau kenal masih baik dengan kau.
Atau kalau keluarga kau masih boleh terima kau, apa yang kau akan buat lepas tu kalau nak belajar lebih lanjut pasal agama Islam? Waktu tu tak ada Internet. Kau tak kenal orang Cina yang beragama Islam. Nak tak nak kau akan luangkan lagi banyak masa dengan para ilmuan Melayu.
Agak-agak apa jadi lepas tu? Kalau dah selalu bersama dengan orang Melayu, mestilah sedikit sebanyak akan terikut budaya Melayu. Bergaul dengan orang Melayu, bercakap dalam Bahasa Melayu, kadang-kadang sampai tahap berpakaian macam orang Melayu (pakai songkok, pakai baju Melayu).
Faham tak apa yang Hikari cuba sampaikan di sini? Proses nak jadi orang Melayu ni bukan paksaan tapi berlaku secara semulajadi disebabkan oleh keadaan. Akhir sekali sama ada orang tu nak dikenali sebagai orang Melayu atau tidak je. Tapi orang yang tak tahu, macam-macam la yang dia teka. Kalau tengok zaman sekarang ni, proses nak masuk Melayu ni dah tak wujud dah. Melayu yang tiru nak masuk jadi orang Putih, Korea, Arab, adalah...
Tapi... macam mana istilah Masuk Melayu ni mula wujud ye? Hikari pun tertanya-tanya. Kalau tak silap Hikari, istilah ni wujud sejak zaman Kesultanan Melaka lagi dan diteruskan hingga sekarang (tengok definisi Melayu dalam perlembagaan negara).
Dia kata bagi orang Cina, masuk Islam tu sama macam masuk Melayu. Yang tu, Hikari selalu dengar. Tapi dia juga kata, persepsi ni sama je macam orang Melayu yang kata orang Cina tu Buddha, padahal orang Cina pun ramai yang peluk agama lain. Hikari tak setuju dengan perbandingan ni tapi tak tahu la kot kalau ramai orang Melayu yang betul fikir macam tu.
Bukan apa, seingat Hikari, dari dulu sampai sekarang, memang jelas pun kaum tu kaum la, agama tu agama la. Sebab tu orang India ada yang beragama Hindu, ada yang beragama Kristian, ada yang beragama Islam. Orang Cina pun sama. Cumanya, yang banyak peluk agama Buddha ialah orang Cina. Yang ramai peluk agama Hindu ialah orang India. Maka memang tak hairan la kalau sebut agama Buddha, kebanyakan orang akan teringat orang Cina, kalau sebut agama Hindu, teringat orang India dan kalau sebut agama Islam, orang Melayu atau orang Arab. Namun begitu, tak pernah sama sekali Hikari terfikir atau dengar mana-mana orang Melayu cakap, masuk Buddha tu sama macam masuk Tionghua/Cina atau masuk Hindu tu sama macam masuk Tamil/India.
Percaya atau tidak, yang selalu Hikari dengar suka sangat menyamakan kaum dengan agama ni sebenarnya ialah orang Cina dan India Malaysia. Macam saudara Firdaus Wong cakap, kebanyakan orang Cina ingat kalau masuk Islam, sama dengan masuk Melayu atau dengan kata lain kena ikut budaya Melayu, kena ikut perangai atau kebiasaan orang Melayu sama ada yang elok atau tak elok, kena jadi orang Melayu (ini Hikari bercakap berdasarkan prejudis atau streotaip tentang orang Melayu k), dah tak boleh jadi orang Cina.
Kalau tengok di forum-forum tentang sejarah pula, banyak orang Tamil/India yang kerap kali salah faham tentang sejarah Nusantara (atau sejarah orang Melayu secara amnya) dengan menyamakan orang Melayu yang beragama Hindu di masa lampau sebagai orang India sehingga mengatakan istilah Melayu ni sebenarnya dicipta oleh orang India/Inggeris atau secara ringkasnya, orang Melayu tak wujud dan tak ada tamadun. Tapi tak dapat dinafikan, memang ramai orang Melayu yang cetek pengetahuan dan salah faham tentang sejarah bangsa sendiri sehingga pandang rendah sesama Melayu (haru betul la orang macam ni).
Bercerita pasal persepsi, persepsi orang Cina tentang masuk Islam tu sama dengan masuk Melayu sebenarnya tak salah tapi tak berapa betul juga. Istilah masuk Melayu ni memang dah lama wujud sebelum penjajah Barat datang lagi (kalau tak silap masa Kesultanan Melaka).
Yang betul....
Masuk Melayu maksudnya jadi orang Melayu. Macam mana nak jadi orang Melayu? Kena peluk Islam DAN mengamalkan budaya Melayu (boleh bertutur dalam Bahasa Melayu adalah salah satu daripadanya dan yang paling utama sebenarnya) dan NAK JADI ORANG MELAYU.
Yang salah...
Peluk Islam automatik masuk Melayu.
Jadi dari satu segi, persepsi orang Cina bahawa masuk Islam sama dengan masuk Melayu tu adalah benar sebab nak masuk Melayu memang kena masuk Islam dulu (di Malaysia la). Tapi dari sudut yang lain, persepsi tu kurang tepat sebab nak peluk Islam dan nak masuk Melayu adalah 2 perkara yang berbeza. Nak peluk Islam dan nak masuk Melayu? Tak ada masalah. Nak peluk Islam tapi tak nak masuk Melayu? Pun tak ada masalah. Di seluruh dunia, berlambak lagi orang bukan Melayu yang pilih agama Islam sebagai panduan hidup.
Tapi pada Hikari, punca salah faham ni bukan sebab apa pun. Ok, cuba bayangkan... Kau orang Cina yang tinggal di Tanah Melayu di mana orang Cina majoritinya beragama Buddha atau Kristian. Sebab kau tinggal di Tanah Melayu, kau selalu bergaul dengan orang Melayu dan banyak kawan Melayu. Apabila dah selalu bergaul, kau kenal dan mula minat dengan agama Islam.
Bila dah minat, dengan siapa kau akan luangkan banyak masa untuk belajar pasal agama Islam? Mestilah dengan orang-orang Melayu sebab mereka je yang kau kenal beragama Islam dan tahu pasal agama Islam. Katakanlah lepas tu kau peluk Islam.
Agak-agak apa yang berlaku? Kau belajar daripada orang Melayu. Nasib tak baik, kau tanya daripada orang Melayu yang salah faham bahawa apabila masuk Islam je mesti tukar nama baru dalam Bahasa Arab.
Contoh nama ala Cina: Lee Chong Wei
Kalau ikut maklumat dalam Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_name, nama lelaki Cina itu ialah Chong Wei dan Lee merujuk kepada nama keluarga lelaki tersebut. Nak tahu maksud nama lelaki ini, kena semak kamus Bahasa Cina.
Contoh nama ala Arab: Rashid Bin Sidek
Nama lelaki Melayu itu ialah Rashid. Bin bermaksud anak lelaki kepada manakala binti bermaksud anak perempuan kepada. Jadi kalau ikut nama di atas, lelaki yang bernama Rashid ini ialah anak lelaki kepada Sidek. Kalau nak tahu maksud nama lelaki ini, kena semak kamus Bahasa Arab.
Kalau tak salah Hikari, inilah salah satu sebab yang menyebabkan orang Cina ingat bila peluk Islam dah tak boleh jadi orang Cina. Nak tukar nama sendiri sahaja, boleh dipertimbangkan lagi. Tapi kalau dah sampai nama bapa atau keluarga pun dibuang dan ditukar jadi Abdullah, konon tak Islamik, apa kes? Nasib baik sekarang ni dah ramai yang makin jelas dengan ajaran sebenar Islam. Contoh yang popular, Felixia Yeap. Contoh yang popular di Google (sebab bila cari di Google, keluar di laman pertama hehehe), Cik Sophea.
Rujuk sini untuk baca komen Cik Raissyah Rania (Felixia Yeap)
http://www.ohbulan.com/felixia-yeap-masuk-islam-bukan-masuk-melayu/
Rujuk sini untuk baca pengalaman Cik Sophea http://www.carigold.com/portal/forums/archive/index.php/t-508855.html
Dah alang-alang cakap pasal nama, apa contoh nama ala Melayu ye? Hehehe.... Senang je. Tengok nama orang asli di Malaysia, jangan tengok nama orang Melayu masa kini (haha ironi betul bab ni). Definisi nama ala Melayu bagi Hikari ialah kalau nak tahu makna nama tersebut, kena tengok kamus orang Melayu.
Contoh nama ala Melayu:
Ratu Hijau, Ratu Biru, Ratu Ungu, Ratu Kuning, Bawang Merah, Hang Tuah, Hang Jebat, Hang Lekir, Hang Lekiu, Hang Kasturi, Nira A/P Angah
:P Comel je nama asli tempatan. Kepada yang tak tahu, A/P ialah singkatan untuk Anak Perempuan manakala A/L ialah singkatan untuk Anak Lelaki. Ada yang terus letak Anak je, tak pakai A/P atau A/L, jadi kalau tak kenal secara peribadi, memang tak tahu le si pemunya nama tu lelaki ke perempuan. Kalau yang tahu makna, boleh la kalau nak main agak-agak :)
Erk... kembali kepada topik asal..
Lepas kau masuk Islam dan tukar nama, keluarga kau pulau atau halau kau sebab tak setuju dengan tindakan kau (selalu dengar, kan?). Adakah kau tak akan rasa sedih? Waktu tu, dengan siapa yang kau akan minta tolong? Mestilah dengan orang Melayu, betul tak? Sebab mereka je yang kau kenal masih baik dengan kau.
Atau kalau keluarga kau masih boleh terima kau, apa yang kau akan buat lepas tu kalau nak belajar lebih lanjut pasal agama Islam? Waktu tu tak ada Internet. Kau tak kenal orang Cina yang beragama Islam. Nak tak nak kau akan luangkan lagi banyak masa dengan para ilmuan Melayu.
Agak-agak apa jadi lepas tu? Kalau dah selalu bersama dengan orang Melayu, mestilah sedikit sebanyak akan terikut budaya Melayu. Bergaul dengan orang Melayu, bercakap dalam Bahasa Melayu, kadang-kadang sampai tahap berpakaian macam orang Melayu (pakai songkok, pakai baju Melayu).
Faham tak apa yang Hikari cuba sampaikan di sini? Proses nak jadi orang Melayu ni bukan paksaan tapi berlaku secara semulajadi disebabkan oleh keadaan. Akhir sekali sama ada orang tu nak dikenali sebagai orang Melayu atau tidak je. Tapi orang yang tak tahu, macam-macam la yang dia teka. Kalau tengok zaman sekarang ni, proses nak masuk Melayu ni dah tak wujud dah. Melayu yang tiru nak masuk jadi orang Putih, Korea, Arab, adalah...
Tapi... macam mana istilah Masuk Melayu ni mula wujud ye? Hikari pun tertanya-tanya. Kalau tak silap Hikari, istilah ni wujud sejak zaman Kesultanan Melaka lagi dan diteruskan hingga sekarang (tengok definisi Melayu dalam perlembagaan negara).
Thursday, February 19, 2015
Hari ini Tahun Baru Cina
Categories:
1. Bahasa Melayu/Malay,
2. Budaya/Culture
No comments:
Selamat bergembira diucapkan kepada semua rakyat Malaysia terutamanya kaum Cina :)
Monday, December 29, 2014
Apa beza antara erti dan reti?
Categories:
1. Bahasa Melayu/Malay,
2. Budaya/Culture
No comments:
Yang saya selalu dengar, 'erti' perkataan ini ialah blablabla... Kalau nak kata seseorang tu tak tahu tentang sesuatu, selalunya kita akan kata orang tu tak 'reti' berkawan (sebagai contoh k). Tapi baru perasan, dikalangan kenalan bukan Melayu, mereka suka gantikan reti tu dengan erti. Memang kalau ikut maklumat dalam Kamus Bahasa Melayu di Pusat Rujukan Persuratan Melayu (http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=reti), erti dan reti tu sama maksud tapi bila dengar atau baca orang guna ayat macam "dia tu tak erti makna setiakawan", rasa macam pelik je.... :x
P/S: Dia tu tak faham erti setiakawan #SusunanAyatYangTakPelikBagiSaya
P/S: Dia tu tak faham erti setiakawan #SusunanAyatYangTakPelikBagiSaya
Tuesday, March 12, 2013
Gay means Girang in Malay?
Categories:
1. Bahasa Inggeris/English,
2. Budaya/Culture
No comments:
I just read a fanfiction written by an Indonesian about Malay language used by Malaysian.
I don't know if this is a common belief or misunderstanding (that 'gay' means 'girang' in Malay) by Indonesians but I'd like to correct this misunderstanding.
So, I am a Malaysian and... let's just say that 'girang' is not the right word to use to describe a gay person AT ALL. At least, I've never heard anyone call them like that since I was born 25 years ago in Malaysia as a Malaysian.
The usual words to describe them are 'gay', 'homo', and 'homoseksual'.
But if the guy is also effeminate, then other more often used words to describe them are 'pondan', and 'mak nyah' (if the guy also crossdressing as a woman).
You might also heard the word 'jambu' came up in a conversation sometimes. 'Jambu' is a fruit. However, when used in a conversation to describe someone, 'jambu' means a guy that looks really cute/pretty, often to the point of could easily be mistaken as a girl. This term can be used regardless of that person' actual sexual preference.
Just for clarification, all those words I mention above are NOT in English except maybe 'gay'.
The word 'girang' for Malaysian actually holds the same meaning as to how Indonesian understand them which is 'gembira', or 'riang'.
The author wrote that he/she found out that 'gay' means 'girang' in Malay by using Wodeng dictionary. I don't know that dictionary but I think the reason he/she got the whole thing confused is this:
The word 'gay' in English actually holds several meanings.
The first, refers to people with homosexual orientation.
The second meaning for the word 'gay' is 'merry', 'cheerful', 'jolly', 'joyful', 'blithe', or 'mirthful' which literally means 'girang' as in 'gembira', or 'riang' when translated into Bahasa Malaysia and Bahasa Indonesia.
So, yes.. 'gay' really means 'girang' if written in the right context.
The gag the fanfiction's author wrote definitely addresses these different meaning of the word 'gay' but in the end he/she still got it wrong.
I hope the author would get it after reading the review (which is similar to this post) I've sent to her.
I don't know if this is a common belief or misunderstanding (that 'gay' means 'girang' in Malay) by Indonesians but I'd like to correct this misunderstanding.
So, I am a Malaysian and... let's just say that 'girang' is not the right word to use to describe a gay person AT ALL. At least, I've never heard anyone call them like that since I was born 25 years ago in Malaysia as a Malaysian.
The usual words to describe them are 'gay', 'homo', and 'homoseksual'.
But if the guy is also effeminate, then other more often used words to describe them are 'pondan', and 'mak nyah' (if the guy also crossdressing as a woman).
You might also heard the word 'jambu' came up in a conversation sometimes. 'Jambu' is a fruit. However, when used in a conversation to describe someone, 'jambu' means a guy that looks really cute/pretty, often to the point of could easily be mistaken as a girl. This term can be used regardless of that person' actual sexual preference.
Just for clarification, all those words I mention above are NOT in English except maybe 'gay'.
The word 'girang' for Malaysian actually holds the same meaning as to how Indonesian understand them which is 'gembira', or 'riang'.
The author wrote that he/she found out that 'gay' means 'girang' in Malay by using Wodeng dictionary. I don't know that dictionary but I think the reason he/she got the whole thing confused is this:
The word 'gay' in English actually holds several meanings.
The first, refers to people with homosexual orientation.
The second meaning for the word 'gay' is 'merry', 'cheerful', 'jolly', 'joyful', 'blithe', or 'mirthful' which literally means 'girang' as in 'gembira', or 'riang' when translated into Bahasa Malaysia and Bahasa Indonesia.
So, yes.. 'gay' really means 'girang' if written in the right context.
The gag the fanfiction's author wrote definitely addresses these different meaning of the word 'gay' but in the end he/she still got it wrong.
I hope the author would get it after reading the review (which is similar to this post) I've sent to her.
Subscribe to:
Posts (Atom)










