facebook.com
Note:
I edited some spellings and grammar on this post is easier to understand. Go to the source for the original version.
Danny Liew 24 June 2013
I have this to say about crime. We blame the Polis Diraja Malaysia (Royal Malaysia Police) for not being there on time to prevent crime from being committed. But, are we ourselves allowing the crime(s) to occur? Ask yourself these questions before blaming the cops.
Question 1 - What do you when you see some suspicious characters loitering around your neighborhood?
A. Call the cops?
B. Take out your camera and take photographs for your FB?
C. Don't care. Not my problem. Too scary.
Question 2 - What do you do when you see a car abandoned near your place?
A. Call the cops?
B. Not my car so I don't care.
C. Post on FB.
Question 3 - Do you join your neighborhood's Rukun Tetangga (a neighborhood association)?
A. Yes.
B. No. Not my problem.
C. No. I live in a gated community.
Question 4 - Do you walk with the traffic coming from your front or back?
A. Why should I care?
B. Front.
C. Back.
Question 5 - Do you take out a piece of red or green colored paper when asked by a traffic police officer?
A. Red.
B. Blue.
C. I note down his number instead. (Hikari: What number?)
(Hikari: I don't understand this question either. Can someone please explain?)
Question 6 - Do you know your neighbors?
A. Yes.
B. No.
C. Know some of them.
Question 7 - Do you employ ex-convicts?
A. Are you stupid enough to employ them?
B. Yes.
(Hikari: I disagree with this point. If no one would give them any chances, how can they start a new life and become good citizens? Of course, you would have to take some kind of protective measures to defend yourself in case something did happen.)
Hikari's Free Translation Service
Sumber:
facebook.com
Saya ada edit sikit ejaan dan tatabahasa komen Danny Liew kepada SYA ni supaya lebih mudah untuk difahami. Sila klik pada pautan Sumber untuk baca versi yang asli.
Danny Liew 24 Jun 2013
Saya ada sesuatu nak cakap tentang jenayah. Selama ni kita salahkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) kerana lambat bertindak untuk menghalang jenayah daripada berlaku. Tapi, adakah kita sendiri yang membenarkan jenayah ini untuk berlaku? Cuba tanya diri kamu sendiri soalan-soalan di bawah sebelum menyalahkan pihak polis.
Soalan 1 - Apakah tindakan kamu apabila melihat individu atau kumpulan yang mencurigakan melepak, merayau atau berkeliaran di sekitar kawasan kejiranan kamu?
A. Telefon polis?
B. Keluarkan kamera untuk tangkap gambar masukkan dalam FB?
C. Tak peduli. Bukan masalah saya. Terlalu menakutkan.
Soalan 2 - Apakah tindakan kamu apabila melihat kereta terbiar berdekatan rumah anda?
A. Telefon polis?
B. Saya peduli apa, bukan kereta saya.
C. Kongsi info ni di FB.
Soalan 3 - Adakah anda ahli Rukun Tetangga?
A. Ya.
B. Tidak. Bukan masalah saya.
C. Tidak. Saya tinggal di kawasan komuniti berpagar.
Soalan 4 - Anda berjalan dengan trafik bergerak dari depan atau belakang anda?
A. Kenapa saya perlu kisahkan perkara ni?
B. Depan.
C. Belakang.
Soalan 5 - Anda keluarkan kertas warna merah atau hijau apabila ditanya oleh Pegawai Polis Trafik?
A. Merah.
B. Biru.
C. Saya catat nombor dia. (Hikari: Nombor apa?)
(Hikari: Saya tak faham soalan dan jawapan dia. Siapa tahu, tolong terangkan kepada saya.)
Soalan 6 - Adakah anda kenal jiran anda?
A. Ya.
B. Tidak.
C. Kenal tapi tak semua.
Soalan 7 - Adakah anda mengambil bekas banduan sebagai pekerja?
A. Adakah anda bodoh sangat sampai sanggup ambil mereka bekerja?
B. Ya.
(Hikari: Saya tak setuju dengan poin ni. Kalau tak ada orang yang beri mereka peluang, macam mana mereka nak mulakan hidup baru untuk menjadi warganegara Malaysia yang baik? Apa pun, kalau berani ambil mereka bekerja, pastikan anda ambil langkah berjaga-jaga untuk melindungi diri anda dan keluarga jika sesuatu yang buruk berlaku.)
No comments:
Post a Comment
Semua komen akan ditapis terlebih dahulu sebelum disiarkan. Apa pun, saya ucapkan ribuan terima kasih kerana sudi komen :)
Thank you for leaving your comments :) but please be informed that all comments will be screened before they are posted on this site.